[영백기 Day 2] 영어회화 100일의 기적

 

 

네 생일 선물로 뭘 좀 샀어.

내 선물이라고? 이러지 않아도 되는데!

바깥 날씨가 추워. 집까지 태워 줄게.

일부러 그럴 거 없어. 어쨌든 고마워.

별말을 다 하네. 친구 좋다는 게 뭐야.

뭔가 수상한데. 평소처럼 해.

 

I got something for your birthday.

A present for me? You shouldn’t have!

It’s cold outside. I’ll give you a ride home.

Don’t bother, but thanks anyway.

Don’t mention it. That’s what friends are for.

Something smells fishy. Just be yourself.

 

 

• Don’t bother 애써 그럴 거 없어
• Don’t mention it 천만에, 별말을 다 해 (감사 표현에 대답)
  = Forget it.
  = You’re welcome.
  = Never mind.
• Something smells fishy. 수상한 냄새가 난다
  = Something fishy is going on.

 

① You shouldn't have! 뭐 이런 걸 다!

 

이거 네 선물이야.

와, 예쁜 꽃이네요. 이러지 않아도 되는데! 

 

Here’s a present for you.

What beautiful flowers! You shouldn’t have!

 

 

② give sb a ride (to 장소) : (장소까지) ~를 태워 주다

 

집까지 태워다 줄 수 있어?

물론이지. 내가 가는 길에 내려 줄게.

 

Could you give me a ride home?

Sure, I’ll drop you off on the way.

 

 

③ That's what friends are for.

 

넌 늘 믿을 만한 사람이야.

친구 좋다는 게 그런 거지.

 

I can always count on you.

That’s what friends are for.

 

 

④ be oneself 평소처럼 행동하다

 

취업 면접 때문에 정말 긴장돼.

긴장 풀고 그냥 평소처럼 해.

 

I’m so nervous about my job interview.

Relax and be yourself.

 

---

 

영백기(영어회화 100일의 기적) 공부에 도움이 되는 자료

 

① 저자 문코치님의 유튜브 해설강의

https://youtube.com/playlist?list=PLAkBgrW5qY0S9kpIr2fgMMVRSaxVR0PwQ&si=tTca-Oef45rSQXdR

 

② 저자 문코치님의 책 : 리디셀렉트 등에서도 쉽게 읽을 수 있어요.

https://www.yes24.com/Product/Goods/112234331

 

③ 저자 문코치님과 출판사가 함께 만든 어플 (안드로이드, 아이폰용)

https://play.google.com/store/apps/details?id=com.onstudy.nexus.ec100m

https://apps.apple.com/kr/app/%EC%98%81%EC%96%B4%ED%9A%8C%ED%99%94-100%EC%9D%BC%EC%9D%98-%EA%B8%B0%EC%A0%81/id1620671272

 

④ 퀴즐렛(단어암기 어플)에서 퀴즈로 복습하기

https://quizlet.com/kr/550069870/%EC%98%81%EC%96%B4%ED%9A%8C%ED%99%94-100%EC%9D%BC%EC%9D%98-%EA%B8%B0%EC%A0%81-flash-cards/

 

 

영어회화 100일의 기적